Blog

Erzengel Raphael berichtet dir davon, dass sich die Einstrahlungen aus den Lichtdimensionen wiederum erhöhen. Er möchte dich in diesem Prozess der Transformation und Erneuerung begleiten, indem er dir seine Liebesflamme schenkt.

Archangel Raphael tells you this month that the radiations from the light dimensions are increasing again. He wants to accompany you in this process of transformation and renewal by giving you his flame of love.

Im Außen der Welt scheint noch vieles im Dunklen zu liegen. Doch Lichtfürst Metatron spricht zu dir, dass du Mut fassen und im Vertrauen bleiben kannst, denn der Aufbruch ins Goldene Zeitalter beginnt jetzt.

In this world, many things still seem to be in the dark. But Lightlord Metatron says to you that you can take courage and remain in trust, because the Dawn of the Golden Age begins now.

Vielleicht fühlst du dich manchmal mutlos oder bist über all das traurig, was gerade in der Welt geschieht? Das Photonen-Sonnenrad kann dir helfen, in deinem Inneren die Dinge zu transformieren, die dich herunterziehen. Lass sie jetzt los und lass stattdessen dein inneres Licht erstrahlen!

Are there times when you sometimes feel discouraged or sad about all that is happening in the world right now? Allow the Photon Sun Wheel to help you to transform the things inside you that pull you down. Let go of them now and let your inner light shine instead!

Metatron begrüßt dich mit diesem Monatschanneling im neuen Jahr. Gemeinsam mit den Sonnenlords und Sonnengöttinnen der Ewigkeit durchstrahlt er deinen Lichtkörper und jeden Tag des neuen Jahres. Er will dir helfen, das Licht in deine Zukunft zu senden und zu manifestieren.

Metatron welcomes you into the new year with this month's channeling. Together with the Sun Lords and Sun Goddesses of Eternity, he shines through your lightbody and through each day of the new year. He wants to help you send the light into your future and manifest it.

Du weißt, dass sich deine Familie und Freunde über einen Lichtkristall freuen würden - aber nicht, über welchen? Hier haben wir ein paar Tipps zusammengestellt. Frauen, Männer, Jugendliche und Kinder - für jeden ist etwas dabei. Egal ob großer oder kleiner Geldbeutel, du wirst bestimmt etwas Schönes finden!

Jesus Sananda schenkt dir in dieser gnadenreichen Adventszeit seine bedingungsfreie Liebe. Er schenkt sich einfach ohne zu fragen, was er dafür bekommen wird. Er schenkt sich dir ganz hin. Öffne dein Herz für ihn, während du seine folgenden Worte liest.

Jesus Sananda gives you his unconditional love in this graceful Advent season. He simply gives himself without asking what he will receive in return. He gives himself to you completely. Open your heart to him as you read his words below.

An Allerseelen gedenken wir aller verstorbenen Seelen. Es ist ein wunderbarer Tag der Nächstenliebe, denn du kannst dich den Verstorbenen in Liebe zuwenden und für sie die Gnaden des Himmels herabrufen.

An Allerheiligen feiern wir alle Menschen, die von dieser Erde in die höchsten himmlischen Dimensionen aufgestiegen sind. Jetzt sind sie unsere Vorbilder, Lehrer und Gnadenbringer.

Im November, im Sternzeichen des intensiven Skorpions, kannst du kraftvoll bis in die Tiefen deiner Seele hinabtauchen (..) die dunklen Winkel und verborgensten Ängste betrachten, sie transformieren und ins Göttliche zurückführen. Die Merkaba-Energie hilft dir, deinen Lichtkörper am gründlichsten zu reinigen und neu aufzubauen.

In November, in the zodiac sign of the intense Scorpio, you can powerfully dive down to the depths of your soul. You need not fear any darkness, rather you can look at the dark corners and most hidden fears, transform them and return them to the divine. The Merkaba energy helps you to cleanse and rebuild your light body most thoroughly.

Der Schutzengeltag dient der Würdigung und Ehrung deines Schutzengels. Hast du bereits seine tief berührende Präsenz spüren können? Er ist stets bei dir und segnet deine Wege.

Viele von uns durchleben zur Zeit schwere Prüfungen. Vielleicht siehst auch du dich mit besonderen Herausforderungen konfrontiert? Jesus Sananda will dir Vertrauen schenken. Denn alles, was du jetzt in standhafter Treue zum Göttlichen überwindest, lässt dich wachsen und lässt dein inneres Meisterlicht erstrahlen.

Many of us are going through difficult times right now. Perhaps you too are facing special challenges? Jesus Sananda wants to give you confidence. For all that you overcome now, in steadfast loyalty to the Divine, will allow you to grow and let your inner Master Light shine.

Heute feiern wir das Fest der Erzengel Michael, Gabriel und Rafael. Kennst du diese Erzengel oder möchtest du sie näher kennenlernen?

Erzengel Gabriel erklärt, dass in den kommenden Monaten neue Schöpfungsenergien aus der göttlichen Quelle auf die Erde strömen werden. Er möchte dich durch diese Zeit führen und schützen.

Archangel Gabriel explains that in the coming months new energies of creation will flow from the Divine Source onto the Earth. He wants to guide and protect you through this time.

In deinem Lebensplan ist eine goldene göttliche Zeitlinie integriert, die du jederzeit aktivieren kannst. Es ist das höchste Wohlwollen aus dem Herzen Gottes, das für dich bereitet ist und das du aktivieren kannst.

There is a golden divine timeline integrated into your life plan that you can activate at any time. It is the highest benevolence from the heart of God that is prepared for you and that you can activate.

Lass dich von der heiligen Jeanne d’Arc im Herzen berühren und verwandeln. Sie schenkt dir das Diamantherz der Göttin.

Let Saint Joan of Arc touch and transform your heart. She gives you the Diamond Heart of the Goddess.

In besonderen Zeiten strömen besondere Gnaden auf die Erde. Das bedeutet, wir dürfen das Herz Gottes darum bitten, auf außergewöhnliche Weise in das Schicksal der Menschheit einzugreifen. Wenn wir mit ganzem Herzen bitten, ergießt sich der Heilige Geist Gottes und wirkt für uns, für alle Menschen und für die Erde.

At special times, especially high graces pour upon the Earth. This means we may ask the heart of God to intervene in the destiny of humanity in extraordinary ways. When we ask with all our heart, the Holy Spirit of God flows in and acts on our behalf, for all people, and for the Earth.

Zieht es dich in der sonnigen Jahreszeit auch in die Ferne? Lade deine Engel, Licht- und Sternengeschwister ein, mit dir in den Urlaub zu fahren. Lass dich von ihnen beschützen, begleiten und überraschen! In diesem Artikel erhältst du ein paar bewährte Tipps für deine Urlaubs- und Geschäftsreisen.

Jetzt da die Natur in ihrer vollen Schöpferkraft und Blüte hervorbricht, kannst du diesen lichtvollen Energieschwung für dich selbst nutzen. Metatron rät dir, deine Energie direkt in deine eigene Schöpferkraft zu lenken. Befreie und reinige dich jetzt innerlich, um die Zukunft der Menschheit mitzuerschaffen. Denn das, was in dir ist, wird sich manifestieren.

Now that nature is blossoming into its full creative power and bloom, you can use this light-filled momentum of energy for yourself. Metatron advises you to direct your energy into your own creative power. Liberate and purify yourself inwardly now to co-create the future of humanity. For what is within you will manifest.

Wir sind in den letzten Jahren durch eine intensive Zeit der individuellen und kollektiven Transformation gegangen. Vielleicht hast auch du schmerzhafte Erfahrungen gemacht. Jesus Sananda möchte dich trösten, dein Herz öffnen und deine Seele heilen. Denn in der kommenden österlichen Gnadenzeit ist alles möglich!

We have been going through an intense time of individual and collective transformation in recent years. Perhaps you too have had painful experiences. Jesus Sananda wants to comfort you, open your heart and heal your soul. For in the coming Easter time of grace, all things are possible!

Das Jahr 2022 nimmt Fahrt auf und in der Welt geschieht einiges. Vielleicht nimmst auch du es wahr und sehnst eine Veränderung herbei? Lord Shiva möchte dich in deiner Innerlichkeit berühren und stärken. Er will dich in dieser Zeit des äußerlichen Wandels, der in der Welt sichtbar ist, vor allem bei deiner inneren Wandlung begleiten.

The year 2022 is picking up speed and a lot is happening in the world. Perhaps you also perceive it and long for a change? Lord Shiva wants to touch and strengthen you in your inwardness. He wants to accompany you in this time of outward change that is visible in the world, especially in your inner transformation.

Die Heilige Bernadette von Lourdes kommt in deine Präsenz. Ihre Energie ist gleich einem Seraphen, einem Feuerengel der Liebe. Lass dich von ihr in die Gnadenstätte von Lourdes bringen. Öffne dein Herz und deinen Geist, während du ihre Botschaft liest.

Saint Bernadette of Lourdes comes into your presence. Her energy is like a seraph, a fire angel of love. Let her take you to the place of grace at Lourdes. Open your heart and mind as you read her message.

Für das Jahr 2022 schenkt Metatron uns eine lichtvolle Vision von dem, was kommen wird. Es darf jetzt schon in dir Wirklichkeit sein. Während du die folgenden Zeilen liest, öffne dich im Herzen für die unendlichen Möglichkeiten, die dir als Kind Gottes aus der göttlichen Quelle geschenkt werden.

For the year 2022 Metatron gives us a lightful vision of what is to come. It can already be reality in you now. While you read the following lines, open your heart for the infinite possibilities that are given to you as a child of God from the divine source.

Zum Jahresabschluss möchte die Heilige Weiße Bruderschaft einige tröstende und mutmachende Worte an dich richten. Öffne dein Herz für ihre Worte und lass dich innerlich erheben.

As the year comes to an end, the Great White Brotherhood would like to share with you some words of comfort and encouragement. Open your heart to their words and let them uplift you inwardly.

„So kann es nicht mehr weitergehen!“ – Kennst du solche Gedanken in letzter Zeit von dir selbst? Erzengel Metatron rät dir, dich Gott in solchen Momenten vertrauensvoll hinzugeben. Denn so kann Seine Heilkraft in dir und in deinem Leben wirken.

"It can't go on like this!" - Do you know such thoughts from yourself lately? Archangel Metatron advises you to trustingly surrender to God in such moments. Because this way His healing power can work in you and in your life.

Auf deinem Seelenweg hast du viele Hindernisse überwunden und bist über dein altes Ich hinausgewachsen. Nun ist die Zeit der Ernte gekommen. Erzengel Valeoel schenkt dir den Reichtum des Himmels, den du dir in all deinen Inkarnationen erarbeitet hast.

Do you wish to be protected and guided by celestial powers in these times? Archangel Michael wants you to know: You are enveloped in his protection and the heavenly Hosts are with you.

Wünschst du dir, in diesen Zeiten von überirdischen Mächten geschützt und geführt zu sein? Erzengel Michael will, dass du weißt: Du bist in seinem Schutz eingehüllt und die himmlischen Heerscharen sind mit dir.

Do you wish to be protected and guided by celestial powers in these times? Archangel Michael wants you to know: You are enveloped in his protection and the heavenly Hosts are with you.

Vielleicht bist du angesichts der aktuellen Umstände beunruhigt und wünschst dir lichtvolle Unterstützung, um bei alledem gelassen bleiben zu können? Die Evolutions-Spirale verbindet dich Erzengel Metatron und mit der göttlichen Quelle.

Ein Sturm ist über uns und um uns. In diesen erschütternden Zeiten will Erzengel Metatron uns absolutes Gottvertrauen schenken, dass wir durch alle Klippen gelenkt werden und geführt sind.

A storm is upon us and around us. In these shattering times, Archangel Metatron wants to give us absolute faith in God, that we will be steered and guided through all cliffs.

Gerade wenn du in der sonnigen Zeit des Jahres unterwegs und auf Reisen aller Art bist, ist der Ashtar-Schlüsselanhänger dein idealer Begleiter!